Thũũ Nĩirananga John De’ Mathew

(Leta leta)

De Mathew ngũina nĩ ruo, Ngai wakũa niĩ ngũrie kĩũria,

Kaĩ ũhete ngoma rũtha, anyarire rĩu ta Ayubu?

Nĩkĩ ĩ ũrahe ruo ta rũrũ-ĩ, woiye baba rũa ngoro-inĩ,

Ũkareka haice gatarũ-ĩ, iria rĩiyũire makũmbĩ?

Thũũ ciakũa ũgacihe hinya, ciananga nĩngũigua ruo,

No ũndũ ũrĩa baba ngũkũĩra-ĩ, matikahutie ngoro yaku,

Ndikanoime wega-inĩ waku woi, Baba ngarigia gũa caitani

Ndĩ mũnini ndahoyaga, woi ndaigana ũkahe wĩra,

Nĩwe ũhete mũrũri, no-kahe ciugo njĩrage andũ,

Ndagĩa kĩo ndagĩa thũũ nyingĩ-ĩ woi-ĩ citakomaga,

Ciraraga igĩthiĩ no-tukũ woi, haragane ta mai a therũ

Thũũ ciakũa ũgacihe hinya, ciananga nĩngũigua ruo,

No ũndũ ũrĩa baba ngũkũĩra-ĩ, matikahutie ngoro yaku,

Ndikanoime wega-inĩ waku woi, Baba ngarigia gũa caitani

(Ndĩkahutio, aa)

Nĩndakũhoire mũciĩ, nĩguo ũyũ baba nĩwaheire,

Ngĩĩra ndĩ-ũrangĩre, thĩ yothe ĩkona wĩna riri,

Ngoma akĩingĩra kuo na njukũ-ĩ, ona ndaria ndiguaguo,

Mũtumia agĩthũka kĩongo woi, akĩoha mĩrigo agĩthiĩ kũao

Thũũ ciakũa ũgacihe hinya, ciananga nĩngũigua ruo,

No ũndũ ũrĩa baba ngũkũĩra-ĩ, matikahutie ngoro yaku,

Ndikanoime wega-inĩ waku-ĩ, Baba ngarigia gũa caitani

Nĩwaheire ngoro njega, ti itherũ ĩtarĩ ũ na mũndũ,

Ngĩgĩa na mũrata o ũmũe, o ũrĩa ingĩhe thĩna wakũa,

Mũndũ tũraceranagĩra-ĩ, woiye family friend,

Ngoma agĩtonya thĩ-inĩ wake-ĩ, nĩwe waharagania gũakũa

Thũũ ciakũa ũgacihe hinya, ciananga nĩngũigua ruo,

No ũndũ ũrĩa baba ngũkũĩra-ĩ, matikahutie ngoro yaku,

Ndikanoime wega-inĩ waku-ĩ, woi ngarigia gũa caitani

(Kanda kĩrĩhe, teria ya Kĩa-Mwangi,

Atĩ nĩ family friend)

Ngĩkũĩra ũhe mũtoka, nĩguo ũyũ baba nĩwaheire,

ŨKĩhe indo ndĩũramate, woiyeiya ũkĩgĩa na riri,

Ũkĩũihũria mathĩna maingĩ, Grogon nditĩraga,

Ũrĩ kũninĩra indo ciakũa-ĩ, woi na ndurĩkagia rethi

Thũũ ciakũa ũgĩcihe hinya, ciananga nĩngũigua ruo,

No ũndũ ũrĩa Baba ngũkũĩra-ĩ, matikahutie ngoro yaku,

Ndikanoime wega-inĩ waku-ĩ, woi ngarigia gũa caitani

Mũgũnda ũkĩhe mũnoru, handaga matunda makoimia,

Aici na thũũ cikĩingĩha, marĩagũo ndĩmeroreire,

Mbũri ciakũa ithĩnjagũo kũene-ĩ, niĩ hũnagio nĩ mũcingũ,

Ngai wareka hane nyũngũ-ĩ, ĩrĩa ĩrugaga na ndĩrĩe

Thũũ ciakũa ũgacihe hinya, ciananga nĩngũigua ruo,

No ũndũ ũrĩa baba ngũkũĩra-ĩ, matikahutie ngoro yaku,

Ndikanoime wega-inĩ waku-ĩ, Baba ngarigia gũa caitani

(Ndirumaga mũndũ, ũkĩhe ngoro njega,

Ngĩgĩa mũrata ũmũe, watonyera Gatũndũ, o-hau

Akĩona mũtumia wakũa e mũnorũ, akĩharaganĩria gũakũa

yeiya)